完美主义者严歌苓，保持每天写作5小时的创作秘密

作者：三联生活周刊

以下内容选自中读专栏《风格》，欢迎扫描文末二维码关注！

点击链接收听采访内容：1.2 严歌苓×李菁（下）丨保持每天写作5小时的创作秘密

文/李菁
本集嘉宾：严歌苓




严歌苓，著名华人作家，编剧，代表作品有《少女小渔》、《天浴》、《小姨多鹤》等，其作品《金陵十三钗》、《陆犯焉识》、《芳华》等曾被改编为电影，而被大众熟知。
丨本集相关内容丨

《第九个寡妇》



《第九个寡妇》，严歌苓的代表作品之一，取材于20世纪70年代末发生在河南的真实事件，讲述了愚昧朴拙的女主人公葡萄藏匿被错划为恶霸地主而判死刑的公爹几十年的传奇故事。后曾被改编为同名电视剧。

《小姨多鹤》



《小姨多鹤》，严歌苓的长篇作品之一，讲述了抗战结束后，滞留在东北的日本女孩竹内多鹤与一个中国家庭长达三十多年的情感纠葛。作品后被改编为同名电视剧，由演员孙俪、姜武主演。

弗兰纳里·奥康纳



弗兰纳里·奥康纳（Mary Flannery O'Connor ，1925年– 1964年），美国小说家、短篇小说作家和评论家，曾获得“欧·亨利短篇小说奖”、“美国国家图书奖”等奖项，代表作有《智血》《暴力夺取》《好人难寻》等。
丨李菁访后谈丨

其实这次采访严歌苓是我跟她的第三次见面。第一次见面是在张艺谋导演根据她的小说《陆犯焉识》改编的电影《归来》，当时是在北京电影学院放映室举办的小型媒体观评会。我们坐定之后，我记得严歌苓扶着一位老人走了进来，后来才知道那是她的继母，是一位很有名的电影演员。我听朋友介绍说她的父亲已经去世，但是她还跟继母保持着多年往来，所以我当时直觉她是一个挺善良的人。当然那次我们并没有直接打交道，我只是远远地看着她，虽然隔了一段距离，但还是能感觉到她的气场挺强大的。这是我们的第一次见面。

我跟严歌苓第二次的见面，有了一次更直接的交流。那次活动是由著名作家萧军的长孙萧大忠举办的一次“北岛与他的朋友们”的一次文化活动上，我受邀上台和严歌苓进行了一场对话。我当时印象非常深的是，因为我看过根据《陆犯焉识》改编的《归来》，觉得跟她的原著相比，电影作品有很大折损。

我记得在台上提问时，我比较坦率地说出我的看法，但是严歌苓委婉而又巧妙地替张艺谋导演做了一些“辩护”。我再次感觉到，她其实本质上是一个非常善良的人。这也让我理解了为什么那么多导演愿意跟她合作。我就想起来以前在一次采访当中看过，张艺谋评价严歌苓说，这是他合作过的作者当中最好打交道的一位。

那次访谈之后不久，冯小刚根据严歌苓小说《芳华》改拍的同名电影又在大陆上映，我感觉到严歌苓的影响力在海内外的华人世界又进一步放大。所以当我们在筹备《风格》栏目的时候，我毫不犹豫地把严歌苓放在了第一位人选。

我觉得她身上蕴藏着很多谜。她身体看似很柔弱，但是蕴藏着特别强大的力量。我想知道她的力量来自哪里，她这么多年的坚持来自哪里。所以我们后来有了一个多小时的对话。

和往常一样，她特别注意她的形象和仪表，跟我以前在不同场合见到她时一样，这一次虽然是一次私人访问，她也非常注意。妆容非常精致，打扮得一丝不苟。看得出，她是一个完美主义者。

后来在访谈当中让我印象非常深刻的是，她刚刚到美国时生活得非常辛苦，一边上课一边打工，但她也要把她的高跟鞋和一身干净的衣服放在包里，每次打完工之后、赶到教室之前，她会立即找一个合适的地方，换上干净和体面的衣服、穿上高跟鞋，还是优雅地走进教室。所以我觉得她是一位非常自尊的女性，在任何时候都要保持她的优雅，严歌苓在那个时代就结束了她所有的正规学校教育被抛到了社会里，那可能大部分人就被裹挟着随波逐流。但是严歌苓没有。那个时代并不是一个最好的时代，但是她锻炼出一个强大的自我。当演员每天辛苦练功，然后意识到先天条件不足的时候，她又开始投注于写作，这给她赢得了一个非常强大的自我，而这种自律精神又帮着她在职业作家的道路上赢得非常好的基础，这是我印象非常深的。

因为严歌苓接受采访也很多了，但是她在这次采访当中，我还是觉得看到她真情流露的一面，特别是回忆她早期生活的时候。如果说她最打动我的一面，我觉得还是她看似弱小的身体里，那种特别强悍的精神内核。

因为常年写作，其实她的身体遇到很多状况，但是她也从来不惯着自己，每天按计划有4个小时的写作，雷打不动。从这个角度讲，她的成功也是必然的。

最后我再补充一个小花絮，就是我们去采访、敲公寓门的时候，首先迎接我们的是严歌苓的丈夫劳伦斯。可能熟悉这个故事的读者会知道，他们当年有一段比较波折的爱情故事，劳伦斯本身是一位外交官，为了跟严歌苓结婚，还经历了很严格的审查。但是幸运的是，他们的爱情最终比较圆满，而且看得出来劳伦斯也非常以严歌苓为自豪。他是一个特别幽默、特别开朗的人，我们在等严歌苓老师出来的时候，他一直在跟我们用非常流利的中文在谈，言语间充满着对妻子的自豪和骄傲之情。

这也是我特别为严歌苓老师感到欣慰的地方，有这样一位欣赏她、支持她、理解她，又以她为骄傲的丈夫，用我们的俗话来讲，真的是事业和家庭双双圆满。



《风格》每周三、周五

同你畅聊那些闪光的人物故事