关灯

[视角] 改编不是乱编,《云南虫谷》到底错在哪了?

[复制链接]
xhz198998 发表于 2021-9-7 22:45:08 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
 

马上注册,查阅更多信息

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
作者:祁门小谢
不是说不能改编原著,任何著作在搬上荧幕的时候都必须经过处理,文字语言需要变成镜头语言,尤其像《鬼吹灯》这种盗墓探险小说,在改编为影视剧的时候,镜头语言应该更丰富,将语言文字不能立体的东西呈现出来。反观云南虫谷,镜头语言不及文字呈现,这就是改编的错误。

改编不是乱编,《云南虫谷》到底错在哪了?-1.jpg

很多人说知足吧,已经很好了,惯得没边了,啥都想要,有本事你去拍。好了,我们观众就这样低要求,就这样知足常乐,无限包容一部又一部的烂片来荼毒眼睛?错了就是错了,提出要求才会有改进,一家饭馆的菜做得平平无奇,你们咽得下去我咽不下去,我们不给饭馆提意见,还要安慰自己,有的吃就不错了,这是什么道理?
现在细说改编的几大问题:
一、丑化村民

原著中,没有村民的戏份,这一群人都是加进去的,当然加角色是没有问题的,为了过审也罢,为了加强矛盾冲突也好,这群村民有他们的用处。但问题在于,为什么要恶意去丑化他们?就是为了给三人组树个对立面?
书里说:

当地人很淳朴,外出从不锁门,有过路的客人经过,可以自己住在里面,缸里有水,锅中有饵饼和米,吃饱喝足睡到天亮,临走的时候把钱放在米缸里。这已经成为了约定俗成的一种行为,从没有人吃住之后不给钱。
这种淳朴为什么不去表现,反而去塑造一群愚昧的,偏执的,排外的村民?
胡八一三人去云南倒斗的时间,已经是1983年,遮龙山附近已经通班车,彩云客栈不断有茶商往来,充满了地域特点和时代特征,彩云客栈的老板娘的丈夫、孔雀的哥哥是烈士,这也是时代进程的一个侧影。好嘛,编剧大笔一挥全都删了,让胡司令和胖爷能一觉放开天地宽的地方,变成了一个古老阴郁,愚昧排外的寨子。

改编不是乱编,《云南虫谷》到底错在哪了?-2.jpg

热情好客的白族人民,变成一群未开化的原始土著。这群原始土著还上演权力的游戏,为了当族长嗷嗷叫。
那就当做一群愚昧顽固的土著吧,然而,我是万万想不到,这群村民大致属于脑残状况。
他们信仰山神,不让外族人靠近虫谷。好嘞,三人组不尊重人家的信仰,跑到人家山神庙去了。

改编不是乱编,《云南虫谷》到底错在哪了?-3.jpg

村民们前脚还给山神磕头,后脚就把山神庙给炸了个大洞。你们这是信还是不信呢?
既然你们信仰山神,那总该有山神的画像塑像啥的,看见个大肉虫子,竟然认为山神就长这样?这什么狗屁信仰?
村长儿子被霍氏不死虫杀了,村长鞭尸后,居然追杀三人组?这是什么神奇的脑回路?
一会不让外人进去所以追杀,一会要进去找宝藏继续追杀,一会为给儿子拉垫背的疯狂追杀,反正就是这群村民有不得不进入虫谷的理由,编剧你累不累?
杀红了眼的村长,被胡八一救了一命,然后突然善心大发,自己爆炸换其他人一条生路。这村长是NPC吧,触发剧情的工具人?
二、自相矛盾的痋雾

当年陈玉楼想进入献王墓,等大风吹散痋雾,拔腿跑到半路,结果雾又来了,他屏息跑出来,眼睛中了毒,被剜了才得以保全。
好嘛,这群村民人人都比武艺高强的盗魁厉害,能直接穿过痋雾。你说这是风大,把雾全都吹散了,好半天都没雾,所以能顺利通过。

改编不是乱编,《云南虫谷》到底错在哪了?-4.jpg

行,这群村民运气逆天,出去买彩票都能中五百万。那么胡八一三人呢?他们走的时候可没风,雾很大,又很浓,不辨方向的情况下,戴着防毒面具全身通过。那就是说,这段痋雾的覆盖面不是很广呀,就这么点距离,堂堂卸岭魁首居然没跑过去,还把眼睛瞎了,这盗魁也太垃圾了吧?

改编不是乱编,《云南虫谷》到底错在哪了?-5.jpg

剧中又模模糊糊交代痋雾是献王用霍氏不死虫制造的,那么问题又来了,这虫子嘴里吐的红雾,白雾从哪里产生?原著里虫子的半截身体石化了,和山体连在一起,才能转化红雾为白雾,你这虫子满洞里乱窜,那痋雾是它打包顺丰快递到山谷里的?
转化是一个非常重要的线索,这是痋术的本源,无量业火和乃穷神冰也是转化,这里不讲转化,和后面凤凰神宫怎么连?
最最最可笑的,霍氏不死虫,炸烂了???还叭叭叭搁那科普这虫子神经和肉体是分开的,只要留下神经网,还能生存。都烂成那样了,我看最后他们怎么用霍氏不死虫对付肉芝。编剧又怎么圆。
三、张冠李戴人物事迹

最最最无语的地方就是毁人物。我不知道张冠李戴的意义在哪里,绝大部分毁了人物形象。
胖爷身上有一种横劲,用书里的话说就是敢耍王八蛋,别看嘻嘻哈哈很搞笑,胖爷一怒,金刚难伏,这不是搞笑角色,用来插科打诨的。结果编剧倒好,把胖子弄成喜剧演员。武力值直线下降,坏事能力一级棒。

改编不是乱编,《云南虫谷》到底错在哪了?-6.jpg

打霍氏不死虫那里,是胖爷伸手在虫子眼睛里掏了一把,把虫子搞残的。电视剧里把这个细节给了胡八一。胖爷的狠劲全没了。
防毒面具掉了的是胡八一,胡八一以为要死了,在那说临终遗言,这段居然给了胖子,让胖子在那里瞎搞笑。这段意义重大,可以说是雪莉杨和胡八一感情的重大突破,所以这两人的情感发展也砍了。
用炸药炸霍氏不死虫的是胡八一,这个镜头给了雪莉杨,还给雪莉杨纵身一跃给了一个特写,雪莉杨的人设是军师智囊,非要改成女战士劳拉?
削弱配角,突出主角,编剧就是用来干这个的?
四、布景细节等等

前几集的时候,我还一直在念叨可以了,够精彩了,够不容易了,能做的都做了。
女尸做成虾饺,那是为了不那么恐怖,要过审。
痋蟒删了,那是为了能过审。
可是看着看着我觉得不对劲了,红色大肉条都能拍,你告诉我蟒蛇不能做?
霍氏不死虫都做了,你告诉我没有大铜箱。
为什么要写大铜箱呢?这里要讲夷人被俘,最后被献王奴役戕害。献王陵就是用这些夷人造的。
删去大铜箱,编剧自作聪明地,将埋在树中的大祭司龙虎短杖,当成开明楼的钥匙。
明楼是干什么用的呢?
是陵墓前的高楼,是用来搞祭祀的,献王墓的天门开着,就是为了等待他日后尸解成仙,要在明楼前焚尸举行仪式的。好家伙,编剧把龙虎短杖设计成钥匙,埋在大祭司棺材里,这大祭司要造反哪?不让人再去祭祀,还是说让献王后人祭祀的时候去挖他的坟?不然咋进去?

改编不是乱编,《云南虫谷》到底错在哪了?-7.jpg

最重要的是水龙晕,形容是天上宫阙,我怀疑剧组把书看串了,看成了云顶天宫,不是在云层上面就叫水龙晕了。

瀑布群巨大的水流激起无穷的水雾,由于地势太低了,水汽弥漫不散,被日光一照,化作了七彩虹光,无数条彩虹托着半空中一座金碧辉煌的宫殿。宫阙中阙台、神墙、碑亭、角楼、献殿、灵台一应俱全,琼楼玉阁,完全是大秦时的气象,巍峨雄浑的秦砖汉瓦,矗立在虹光水汽中,如同一座幻化出的天上宫阙。
瀑布呢?彩虹呢?大秦气象呢?啥叫水龙晕?连水都没有,怎么叫仙穴?

改编不是乱编,《云南虫谷》到底错在哪了?-8.jpg


从风水学的角度来看,所谓“龙晕”是指清浊阴阳二气相交之处一层明显的界限,这层界限不是互相融合的区域,而更像是天地未分时的混沌状态,正是常人说的“低一分是水,高一分是气”。“龙晕”正是不高不低,非水非气,而是光,凝固且有形无质,千年不散的虹光。
大概是绿幕抠图,水龙晕的神乎其神彻底被抹杀了,看着主角搁那叭叭叭龙山入云,虫谷深陷,覆压百里,隔天断世,哪有隔天断世的气势呀。
好多人说我没看完没有发言权,今天中午忍住火气接着看,第十二集一开始我就睡着了,催眠如斯,也叫盗墓探险吗?我从未见过没升棺,拿嘴炮倒斗的摸金校尉。
----------丸---------
文:祁门小谢
TA的其他文章
这家伙很懒,没有签名
回复

使用道具 举报

 

精彩评论18

正序浏览
xungmaa 发表于 2021-9-7 22:45:49 | 显示全部楼层
 
完全颠覆了原著,真有种看不下去的感觉!还是第一部精绝古城精彩,几乎跟原著没多大差异!
这家伙很懒,没有签名
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
id0001 发表于 2021-9-7 22:46:32 | 显示全部楼层
 
最搞笑把村民们画得像藏族人,云贵高原的人虽然黑,但皮肤并不粗糙
这家伙很懒,没有签名
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
lily886 发表于 2021-9-7 22:46:46 | 显示全部楼层
 
没看过原著的表示感觉这个剧还挺好看的,据说原著挺恐怖的,如果要按原著那样拍恐怕真过不了审吧![皱眉]
这家伙很懒,没有签名
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
tjf003 发表于 2021-9-7 22:46:53 | 显示全部楼层
 
不允许主观盗墓出现,原住民是为了推动他们被动盗墓。所有的书改剧不可能照搬屏幕的,因为也要照顾没看过原著的观众。喷子就别喷了,你觉得不好,手动划走别看,人家原著作者可觉得满意的很,还参与了改编
这家伙很懒,没有签名
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
一笑释然 发表于 2021-9-7 22:47:02 | 显示全部楼层
 
也不知道怎么评判、至少我今天花钱看到14集、我觉得不错、首先演员潘老师我就比较喜欢、小说我是没看的、我相信大部分人也不会去看、照你说的如果在韩国应该全文照搬都没问题、你说精绝古城好看、可我还是快进看完的、龙岭我看了好几遍、虫谷我也会复看应该、就像你说的乱编那又怎么样、有人看的惯肯定就有人看不惯、没有完美、就像我就是冲这三人还在去的、就像前段时间云顶天宫和天龙八部对不起、剧情没改吧、但我真的看不下去、所以每个人有每个人的想法、看法、没必要说的那么不堪、你不是作者本人你也不是投资商、所以有的看已经不错了
这家伙很懒,没有签名
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
云飘 发表于 2021-9-7 22:47:35 | 显示全部楼层
 
看了第一集没看完,有点难懂。耐心不足。
这家伙很懒,没有签名
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
日暮之都 发表于 2021-9-7 22:48:22 | 显示全部楼层
 
还是那句话,光想车跑得快,不想给车加油!
云南虫谷总体可以达到7.5-8.0分。首先节奏快。大体还原。
小说这东西,一千个看官,一千个体会。就拿大虫子来说,每个人都有自己的想法。所以口碑不一很正常。
能拍成这样,确实不算差了。
这家伙很懒,没有签名
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
1362305736 发表于 2021-9-7 22:48:54 | 显示全部楼层
 
我看了原著,还是非常喜欢看!不删减就更好了!
这家伙很懒,没有签名
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
O管鲍之交O 发表于 2021-9-7 22:49:47 | 显示全部楼层
 
当年感觉最恐怖的就是云南虫谷了。当时没怎么看,剧情晓得一个大概。光是过那个水道就已经非常恐怖了。结果那个水道一点都不恐怖。或许拍的太恐怖会被投诉吧。
这家伙很懒,没有签名
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关注我们:微信订阅号

官方微信

APP下载

专业的编辑写手交流平台

写手之家

写手之家建立于2007年,是家有十余年的老牌网站

在国内享有较高的知名度,居同类网站之首

是最具权威和专业的文化类兼职网站

Copyright   ©2007-2024  写手之家Powered by©Discuz!技术支持:写手之家    ( 湘ICP备17024436号-3 )|网站地图|湘公网安备43080202000239号